Need 1 or 2 english speakers to review my subtitles file

[truc1979]

Hello,

I wrote subs for Wild In The Wilderness (1987), especially the uncut version.

Unfortunately, being not native english speaker, I miss several words (Kathleen Gentry is very sweet, but I can't understand her speaking... does she have an accent?)

The srt file I wrote can be read with simple text applications such as notepad.

Most of the time, I think I was able to guess the dialogs, but I put an *** when I was really unable to get the word. There is about 30 of those ***, so I need your help: Can you help me to complete these subtitles?

The timeline of the uncut version available on the thread is a little messed up. So I had to encode the movie again, in a less good quality but with a correct timeline. So if you want to help me, here is the zip file containing my subtitle file and a re-encoded version of the uncut movie: https://1fichier.com/?l0kkyneclfa2yfalho8j

Note: I added my email on the top of the SRT file, but it's in case I publish it on opensubtitles. Please, prefer to c
ontact me on this thread or by PM.

Thank you very much !