August 5th, 2016, 05:41 PM
|
#5
|
|
Senior Member
Join Date: Jun 2009
Posts: 421
Thanks: 8,482
Thanked 4,951 Times in 399 Posts
|
En svensk tiger (a swede keeps quiet).
From Sweden during the WW2. Tiger means not only the animal, but to keep quiet, because you dont know who might be listening.
http://www.beredskapsmuseet.com/en-svensk-tiger/
http://www.imagebam.com/image/992142498493707 |
|
|