View Single Post
Old December 30th, 2009, 04:46 PM   #113
eelcat
Vintage Member
 
eelcat's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: Australia
Posts: 660
Thanks: 2,389
Thanked 6,300 Times in 648 Posts
eelcat 25000+eelcat 25000+eelcat 25000+eelcat 25000+eelcat 25000+eelcat 25000+eelcat 25000+eelcat 25000+eelcat 25000+eelcat 25000+eelcat 25000+
Default

Quote:
Originally Posted by Oswald View Post
Americans spell words in a different fashion to us in the UK. They don't include the letter 'u' in words such as 'colour', 'favour', 'honour' etc. They swap around the 'r' and 'e' in words such as 'centre', 'fibre', 'metre' etc. They use an 'i' where we use a 'y' - in 'tyre' for example and completely miss out letters in a word such as 'axe'.
I saw something about that on tv a few years ago. Apparently after the American Revolution one of the ways that the U.S. distanced themselves from their former colonial rulers was to change the spelling of words where possible. A lot of the words that were altered were French in spelling and the Americans simplified this and was seen as another step to an independent America.
eelcat is offline   Reply With Quote
The Following 10 Users Say Thank You to eelcat For This Useful Post: