If an album is posted by a P&H Account Holder, using the "Public" security designation, you will see all the gallery access portals.
If images are posted by VEF Members using the embedded P&H "Browse" button, they are processed as "Anonymous" individual images, and there are no gallery access portals. You have to open & close each thumbnail to see the individual images.